台中(東)飛行場平面圖 (Taichu E. Airdrome on Google Earth & Maps)

Posted on April 10, 2011

第一次看到上面這張1945年的斜照相片時，直覺認為右上角白色帶狀的地貌是一條跑道。經過比對後，發現它位於現今的台中太平坪林營區。拿到「台灣區各飛機場要圖」後，證實這就是台中（東）飛行場（見下圖）。
There appeared to be an airfield in the upper right corner of the oblique aerial photo above. Taiwan Area Airdrome Plans confirmed that it was Taichu East Airdrome, located at the current Pinglin Army Camp in Taiping, Taichung.

由於這裡舊名三汴庄，所以有文件稱之為三汴機場。下面這張1959年的空照圖裡，已經完全看不出飛行場的痕跡。但是放大來看，仍然可以看到上圖跑道西側所畫的手押台車的路線。現在廍仔溪以東那一段台車線已經完全不留痕跡，以西的部分成為目前的溪洲路。
In the following 1959 aerial photo of the same area, the airfield was completely gone.

由於最上面的斜照相片品質不佳，而手繪的台中（東）飛行場要圖比例不太正確，所以我只畫出了跑道的大略位置，要圖中的飛機掩體就省略了。

  • Download the kmz file of the airdrome plan for Google Earth.
  • View the airdrome plan on Google Maps.
Post Views: 349

14 thoughts on “台中(東)飛行場平面圖 (Taichu E. Airdrome on Google Earth & Maps)”

  1. 板主 你太強了 我是太平人啦 我有看太平縣誌有寫過 台中東機場是以前水楠的備用機場 只知道位置在勤益工專附近 其他就不曉的了 今天看到真是太感謝你了
    有個網址www2.chps.tcc.edu.tw/tp/3/tp3b.htm
    內容描述如下{根據「大屯紀事」書中記載，「太平市中山里的豐年社區東端與勤益工專交接的區域，是日治時代簡易機場的跑道，為戰時台中水湳機場的備用機場….」。 }

  2. 也謝謝您提供的資訊。那個網頁也提到當年的五分車橋只剩下橋墩而已，這應該就是我在本文提到的手押台車吧。除了橋墩，還有留下什麼遺跡嗎？

  3. 版主您好：

    長期拜讀您的文章深感佩服，關於本文我曾多次回來觀看重新閱讀，然心中一直有兩個疑惑，還請您指導指正。

    1.十七年前我在竹子坑營區（天山部隊）服役，位於大里區健民國小大門正對面處，為天山部隊所管轄之「天山教練場」，雖當年服役時無緣進去內部，然從空照圖所顯示之地貌來看，與本文第二張照片裡位於1/5000比例字樣下方區塊極為神似，不知道兩者間是否有可能的關連產生？

    2.關於草屯飛行場，在之前留言「童話太平」內文中亦有指出：「我外婆家就在草屯鎮月眉村落，後因八七水災破壞了整個村莊，遷村到日治時代當作簡易機場的草屯鎮復興里現址…」，由空照圖當中看來，似為現在南投縣草屯鎮復興路（碧山路至立人路747巷間）之長條狀聚落，不知此處是否即為草屯飛行場之遺跡呢？

    1. callbusy:
      1. 這部分待我有空時研究一下再回覆。
      2. 沒錯！目前的「疑點」是接收時的地圖上繪有一條副跑道，仍在找尋正確位置。

      1. callbusy:
        以上空照圖都是太平一帶，跟竹子坑所在的大里仍有一段距離。雖然竹子坑營區的格局跟上面空照圖裡的營區很像，但並非同一營區。

  4. 版主您好：

    非常謝謝您的解說，小弟附上一張Google Earth螢幕擷取圖如下連結所示，藍色範圍為竹子坑營區無誤，然敝人所指之「與第二張照片裡位於1/5000比例字樣下方區塊極為神似處」，則為紅色範圍所在地，只不過此地為東西向應非簡易飛行場，然二戰時期是否有其他用途則不得而知。

    http://www.callbusy.biz/pictures/czk.jpg

    1. callbusy:
      抱歉！誤解您的意思了。目前找不到這個區域的空照圖，所以這塊地以前的用途暫時不得而知。

  8. 根據日治時期地圖
    http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis_zh_TW.aspx
    803醫院.副食品供應站與慈光二村是日軍的射擊場

    再根據您的機場圖
    慈光二村這塊是跑道北端
    803醫院.副食品供應站是掩體的區域
    所以
    看來應該都沒了

    遺跡可能的位置
    只剩下坪林營區內有沒有人員用的防空壕
    像是後龍與虎尾遺留下來的

    1. HERETIC:
      您所指的應該是1944年的美軍五萬分之一地形圖。由於台中東飛行場興建的時間應該在1944年底或1945年初，所以美軍地圖還沒有更新。不過這也顯示該地原本就是軍事用地，而且還是開闊的靶場，比較容易改建成機場。

  9. 我發現”台灣百年歷史地圖”網站內，選台中後，再選”臺中市舊航照影像(1948)”，可以清楚看見這個太平飛機場大概的輪廓，看起好像用來種田了。

Comments are closed.