Source: NARA via Academia Sinica 中央研究院臺灣文史資源海外徵集與國際合作計畫「美國國家檔案館典藏臺灣舊航空照片」 我在幾個月前寫過美軍B-29轟炸機在1944年10月14、16、17日這三天的大規模轟炸台灣任務,由於這三次任務在文獻上有明確的記載,所以當我看到一批美軍偵察照片如上圖的註記(顯示這張照片是由第444轟炸大隊的292號B-29在1944年10月15日拍攝的)時,直覺就是處理照片的人員把日期搞錯了(因為時差吧)。 不過在我找到以下這份日軍的文件後,才發現原來我錯了。文件由右至左分別是10月14日、15日、16日的記載,文字顯示美軍在10月14日與16日各出動了100架與75架B-29空襲台灣,而用藍色框起來的15日則只有大約三架。可能因為不是一次大規模的轟炸行動,所以大部分的檔案都沒有記載。 Source: アジア歴史資料センター (Japan Center for Asian Historical Records) 再比對美軍的偵察照片後,我又發現美軍在1944年10月15日出動了至少五架B-29,而非三架,因為在偵察照片的邊緣都有註記負責拍攝的飛機機號。我整理出以下五架當天來台灣的B-29序號,以及它們拍攝到的地點: 42-6292: 大崗山、屏東、左營 42-6267: 岡山 42-6324: 屏東、左營 42-6353: 屏東、左營 42-6352: 台南、大崗山、屏東、左營 其中42-6352這一架是由二仁溪口進入台灣上空(照片右下角可見台南飛行場的滑行道): Source: NARA via Academia…
Month: July 2012
研究蔣經國必讀! 了解黑貓中隊必看!
你知道蔣介石為了反攻大陸,卻引發了台灣海峽的危機,讓美國不得不緊急增派U-2到東亞嗎? 你知道只要有美國政府高層出訪亞洲,中情局就會要求黑貓中隊暫停執行偵察任務,而且還隱瞞確實的原因嗎? 你知道蔣經國曾多次拒絕美國要黑貓中隊出動的請求,甚至使用了不同的藉口嗎? 你知道黑貓中隊兩度深入羅布泊的偵察計畫最終是以失敗收場嗎? 你知道儘管U-2屢遭地對空飛彈擊落,美國仍要黑貓中隊引誘中共發射飛彈嗎? 你知道中共比國府還早知道美國準備把U-2撤離台灣的決定嗎? 你知道美國決定終止U-2偵察合作的最後一根稻草,其實是預算上的考量嗎? 如果你回答不知道的次數多於知道,那你需要一本本人所著《快刀計畫揭密:黑貓中隊與台美高空偵察合作內幕》。這是同主題中文書籍中,第一本從台美兩國政府的高度來撰寫的著作。全書引用了大量美國中央情報局、國務院的解密檔案,及我國國史館的總統檔案,描繪出「你不知道的快刀計畫」! 博客來 金石堂網路書店 PChome 24h書店 實際售價、促銷期間及運費以各網路書店公告為準。本人無法直接接受訂購,敬請見諒!
二林飛行場寫真 Photo of Rojoseki (Erlin) Airstrip
Source: NARA via Fold3.com 國內過去已經有文獻指出日軍在當今彰化二林一帶曾經興建機場,鍾堅教授的《台灣航空決戰》指出這座機場位於現在的芳苑工業區。上面這張美軍1945年的地圖也在二林地區標示了 ROJOSEKI A/S(編號46),而ROJOSEKI就是當地地名「路上厝」的日語發音。所謂沒圖沒真相,缺的就是一張可以判斷正確位置與樣貌的空照圖。Literature indicated that the Japanese military had built an airstrip near current Erlin Township, Changhua, during WWII. One source pointed out this airstrip was located in…
福爾摩沙之役美軍戰果報告 Battle of Formosa: Task Force 38 Operational Summary
美國海軍第38特遣艦隊針對1944年10月12日至14日的對台攻擊行動所做之作戰總結報告(Operational Summary)共計六頁,可按此下載pdf檔。由於報告已經是條列整理的形式,就不逐字翻譯為中文,其中提到的台灣地名則請參考以下之對照:To read the operational summary of the Battle of Formosa by Task Force 38, you may want to download the pdf file. A look-up table for Formosan geographic names mentioned in…
福爾摩沙之役美軍船艦 Battle of Formosa: US Navy Ships
以下文件內容取自美國海軍列克星敦號航艦(USS Lexington, CV-16,福爾摩沙之役期間是第38特遣艦隊指揮官的旗艦)的戰報,文字指出美國海軍在1944年10月12日到14日對台灣發動的攻擊行動,目的是支援美軍反攻菲律賓雷伊泰(Leyte)的行動計畫。接下來列出了第38特遣艦隊在福爾摩沙之役時的組織,由於船艦數量甚多,所以就不再一一翻譯,各艦艇型式縮寫的說明是:The following document is taken from the report by USS Lexington (CV-16). Keys to the vessel types are: BB:戰艦 Battleship CA:重型巡洋艦 Heavy Cruiser CL:輕型巡洋艦 Light Cruiser CL(AA):防空輕型巡洋艦 Light Cruiser (Anti-Aircraft)…
福爾摩沙之役被俘美軍 Battle of Formosa: US Prisoners of War
Source: アジア歴史資料センター (Japan Center for Asian Historical Records) 美國海軍雖然在1944年10月12日到14日的對台攻擊行動中大有斬獲,卻也損失了相當多的人員和飛機,這些被擊落的人員有部分被日軍俘虜,在受完偵訊後就成了戰俘。上表就是台灣軍司令部記錄這段期間被俘虜的美軍人員名冊,不過我相信真正被俘人數應該不只這些。Although the attack against Formosa by US Navy Task Force 38 during October 12-14, 1944, was highly successful, many US aircraft and crew were…