我想今天稍後電視台就會有相關報導，而我待會兒也要上班，所以在此只大概敘述一下，各位網友可以到我提供的連結看進一步的訊息。美國國防部長Robert M. Gates已經要求空軍部長（Air Force Secretary）Michael W. Wynne和空軍參謀長（Chief of Staff）T. Michael Moseley自行請辭，主要原因就是今年稍早爆發的誤送義勇兵飛彈鼻錐到台灣的烏龍事件，另一個原因是去年八月美國空軍一架B-52掛載核子武器飛越美國本土的糗事。
Gates的聲明在此。另有Wynne的聲明和Moseley的聲明。
後記：
兩名美國國防部的高層同時被fire，在美國歷史上也是少見的，有位記者就說了：
Sir, this is obviously, as far as I could tell, looking back, an unprecedented move to see both the civilian and military leadership of a service removed in this fashion.
假如你嫌Gates的英文聲明「落落長」，其實重點在最後：
I think it was the second incident that prompted me to believe that there were serious systemic problems here, a part that went well beyond the incident involving Minot and Barksdale. So the Taiwan incident clearly was the trigger.
可惜台灣在這個事件裡的角色不是那麼正面。
照片中這位先生，就是被流「彈」波及的前空軍部長Wynne。照片中的他在今年3月25日舉行的記者會中，用模型說明被誤送的零件在飛彈上的相對位置。如果我沒記錯的話，台灣的媒體對於送來的容器的外型和尺寸沒有明確的描述（因為沒有媒體看過）。Wynne在記者會當天被問到裝載直昇機電池的容器和裝飛彈鼻錐的容器兩者是否有相似的外型時，回答「Once you set them side by side, no.」。因為裝義勇兵飛彈鼻錐的容器是32.5 inches x 18.5 inches的圓柱形，而裝電池的箱子是14 inches x 9.5 inches x 5 inches的長方體。
其實合眾國際社在上個月29日就報導Gates已經看過零件誤送台灣烏龍事件的調查報告，當時我沒有看到國內媒體有任何相關報導，而且也沒想到他會這麼快就下令處分，所以就擱著沒寫。現在想想，雖然台灣是「受害的消費者」，但是顯然接收零件的人員也有失職之處，不知道軍方有何處分？