當日本在1941年底向美國宣戰，位於苓雅寮的第一代高雄飛行場早已改建為日本鋁株式會社（日本アルミニウム会社）的高雄工場。所以當美軍飛機開始偵照台灣，當然也拍不到這座飛行場原貌的照片，因此下面這張昭和11年（西元1936年）的檔案文件上面的照片（點選可放大），很有可能是第一代高雄飛行場的最後一張空照圖。照片左下方的簡圖（還有同檔案其他文字的記載）顯示這座飛行場是長700米、寬400米的矩形，下方的文字則是照片上標記的附屬說明，只可惜アジア歴史資料センター網站提供的是影印的版本，看不清楚這些標記的確實位置，其中「ハ 日本輕金株式会社」指的就是日本鋁株式會社（但鋁應該是輕銀，不知為什麼寫成輕金）。
Source: アジア歴史資料センター
仔細一點的話，可以看到照片右上角「高雄」兩個字是反的，所以這張照片可能在沖洗時放反了。我把照片左右翻轉，就成了以下的樣子：
Source: アジア歴史資料センター
這看起來就跟昭和5年的一張地圖上的著陸場預定地很像了：
Source: アジア歴史資料センター
下面則是昭和9年繪製的現飛行場地圖：
Source: アジア歴史資料センター
不知有哪位志士仁人能親自到日本翻拍這張空照圖的原件回來，讓高雄可以留存這歷史記錄？
延伸閱讀：