{"id":5087,"date":"2012-08-02T11:07:15","date_gmt":"2012-08-02T03:07:15","guid":{"rendered":"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/?p=5087"},"modified":"2012-08-02T13:29:47","modified_gmt":"2012-08-02T05:29:47","slug":"5087","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/?p=5087","title":{"rendered":"\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u53f0\u5317\u5730\u5340\u9632\u7a7a\u7832\u53f0 Anti-Aircraft Batteries in Taihoku during WWII"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_01.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_02.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>Source\uff1a Third Phase P.I. Report, April 1944. <a href=\"http:\/\/gis.rchss.sinica.edu.tw\/GIArchive\/?page_id=1267\" target=_blank>AFHRA via Academia Sinica \u7f8e\u570b\u7a7a\u8ecd\u6b77\u53f2\u7814\u7a76\u90e8(AFHRA)\u5fb5\u96c6\u6210\u679c<\/a><\/font><\/p>\n<p>\u5118\u7ba1\u53f0\u7063\u5728\u4e8c\u6b21\u5927\u6230\u671f\u9593\u662f\u65e5\u672c\u7684\u9818\u571f\uff0c\u6211\u57281970\u5e74\u4ee3\u5538\u570b\u5c0f\u548c\u570b\u4e2d\u6642\uff0c\u6b77\u53f2\u8ab2\u672c\u537b\u90fd\u662f\u7528\u300c\u5c0d\u65e5\u6297\u6230\u300d\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u63cf\u7e6a\u4e8c\u6b21\u5927\u6230\uff0c\u95dc\u65bc\u53f0\u7063\u7684\u90e8\u5206\u5247\u4ee5\u65e5\u672c\u6cbb\u53f0\u65e9\u671f\u767c\u751f\u7684\u53f0\u4eba\u6297\u65e5\u4e8b\u4ef6\u548c\u5f8c\u671f\u7684\u7687\u6c11\u5316\u653f\u7b56\u5e36\u904e\uff0c\u9bae\u5c11\u6558\u8ff0\u53f0\u7063\u5728\u5c0d\u76df\u8ecd\u4f5c\u6230\u4e0a\u7684\u89d2\u8272\u4ee5\u53ca\u7f8e\u8ecd\u5c0d\u53f0\u7063\u7684\u5927\u8086\u8f5f\u70b8\u3002\u4e0a\u9762\u662f\u7f8e\u570b\u9678\u8ecd\u822a\u7a7a\u968a\u57281944\u5e743\u67082\u65e5\u62cd\u651d\u7684\u5169\u5f35\u53f0\u5317\u5730\u5340\u5075\u5bdf\u7167\u7247\uff0c\u6a19\u793aA\/A\u7684\u90fd\u662f\u7528\u4f86\u5c0d\u4ed8\u76df\u8ecd\uff08\u5c24\u5176\u662f\u7f8e\u8ecd\uff09\u98db\u6a5f\u7684\u9632\u7a7a\u7832\u53f0\uff0c\u6578\u91cf\u4e0d\u4e0b\u65bc\u73fe\u5728\u570d\u7e5e\u53f0\u5317\u56db\u5468\u7684\u9632\u7a7a\u98db\u5f48\u9663\u5730\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u6a19\u793aS\/L\u7684\u5c0d\u7a7a\u63a2\u7167\u71c8\u9663\u5730\uff0c\u7576\u6642\u53f0\u5317\u771f\u662f\u7a4d\u6975\u300c\u5c0d\u7f8e\u6297\u6230\u300d\u554a\u3002<br \/>The above two reconnaissance photos of Taihoku (Taipei) were taken in March 1944 by the US military.  Those marked &#8220;A\/A&#8221; were anti-aircraft batteries, while those marked &#8220;S\/L&#8221; were search light sites.  It is clear that Taihoku was heavily defended (mainly against American aircraft) at the time.<\/p>\n<p>\u6211\u5728\u4e2d\u7814\u9662\u63d0\u4f9b\u7684\u4e8c\u6b21\u5927\u6230\u7a7a\u7167\u5716\u4e2d\u627e\u5230\u4e86\u8a31\u591a\u9019\u4e9b\u9632\u7a7a\u7832\u53f0\u7684\u7167\u7247\uff0c\u63d0\u4f9b\u5982\u4e0b\u4f9b\u5927\u5bb6\u53c3\u8003\u3002<br \/>I managed to locate some photos of these anti-aircraft sites.  They are shown below with the site number indicated.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_17.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #17<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_23.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #23<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_26.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #26<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_39.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #39<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_42.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #42<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_72.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #72<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_77.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #77<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_86.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #86<\/font><\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/aa_112.jpg\" alt=\"\" \/><br \/><font size=-1>A\/A #112<\/font><\/p>\n<p>\u53e6\u5916\u6211\u4e5f\u6839\u64da\u8a73\u7d30\u7684\u7a7a\u7167\u5716\u5728\u73fe\u4ee3\u7684\u885b\u661f\u7167\u7247\u4e0a\u627e\u5230\u9019\u4e9b\u7832\u53f0\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u6a19\u793a\u5728Google Maps\u4e0a\u3002\u6211\u5efa\u8b70\u9ede\u64ca\u885b\u661f\u5730\u5716\u4e0b\u65b9\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u9664\u4e86\u986f\u793a\u7684\u5730\u5716\u8f03\u5927\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u6703\u6a19\u793a\u51fa\u7832\u53f0\u7684\u865f\u78bc\u3002<br \/>Based on detailed reconnaissance photos, I located most of these anti-aircraft sites on Google Maps below.  It is suggested that you click on the link below the satellite image to view a larger version with the numbers of sites shown.<\/p>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"400\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.ca\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=218421015922671820129.0004c63f018b2a6ce9b4f&amp;hl=en&amp;ie=UTF8&amp;t=k&amp;ll=25.044237,121.524754&amp;spn=0.062209,0.092697&amp;z=13&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><small>View <a href=\"https:\/\/maps.google.ca\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=218421015922671820129.0004c63f018b2a6ce9b4f&amp;hl=en&amp;ie=UTF8&amp;t=k&amp;ll=25.044237,121.524754&amp;spn=0.062209,0.092697&amp;z=13&amp;source=embed\" style=\"color:#0000FF;text-align:left\" target=_blank>\u65e5\u6cbb\u6642\u671f\u53f0\u5317\u5730\u5340\u9632\u7a7a\u7832\u53f0 AA Batteries in Taipei Area during WWII<\/a> in a larger map<\/small><\/p>\n<p>An excellent reference on Japanese anti-aircraft installations is <i>Photo Interpreter&#8217;s Guide to Japanese Military Installations Part II<\/i>, which can be found on the <a href=\"http:\/\/www.allworldwars.com\/Photo-Interpreters-Guide-to-Japanese-Military-Installations-Part-II.html#XII\" target=_blank>All World Wars site<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Source\uff1a Third Phase P.I. Report, April 1944. AFHRA via Academia Sinica \u7f8e\u570b\u7a7a\u8ecd\u6b77\u53f2\u7814\u7a76\u90e8(AFHRA)\u5fb5\u96c6\u6210\u679c \u5118\u7ba1\u53f0\u7063\u5728\u4e8c\u6b21\u5927\u6230\u671f\u9593\u662f\u65e5\u672c\u7684\u9818\u571f\uff0c\u6211\u57281970\u5e74\u4ee3\u5538\u570b\u5c0f\u548c\u570b\u4e2d\u6642\uff0c\u6b77\u53f2\u8ab2\u672c\u537b\u90fd\u662f\u7528\u300c\u5c0d\u65e5\u6297\u6230\u300d\u7684\u89d2\u5ea6\u4f86\u63cf\u7e6a\u4e8c\u6b21\u5927\u6230\uff0c\u95dc\u65bc\u53f0\u7063\u7684\u90e8\u5206\u5247\u4ee5\u65e5\u672c\u6cbb\u53f0\u65e9\u671f\u767c\u751f\u7684\u53f0\u4eba\u6297\u65e5\u4e8b\u4ef6\u548c\u5f8c\u671f\u7684\u7687\u6c11\u5316\u653f\u7b56\u5e36\u904e\uff0c\u9bae\u5c11\u6558\u8ff0\u53f0\u7063\u5728\u5c0d\u76df\u8ecd\u4f5c\u6230\u4e0a\u7684\u89d2\u8272\u4ee5\u53ca\u7f8e\u8ecd\u5c0d\u53f0\u7063\u7684\u5927\u8086\u8f5f\u70b8\u3002\u4e0a\u9762\u662f\u7f8e\u570b\u9678\u8ecd\u822a\u7a7a\u968a\u57281944\u5e743\u67082\u65e5\u62cd\u651d\u7684\u5169\u5f35\u53f0\u5317\u5730\u5340\u5075\u5bdf\u7167\u7247\uff0c\u6a19\u793aA\/A\u7684\u90fd\u662f\u7528\u4f86\u5c0d\u4ed8\u76df\u8ecd\uff08\u5c24\u5176\u662f\u7f8e\u8ecd\uff09\u98db\u6a5f\u7684\u9632\u7a7a\u7832\u53f0\uff0c\u6578\u91cf\u4e0d\u4e0b\u65bc\u73fe\u5728\u570d\u7e5e\u53f0\u5317\u56db\u5468\u7684\u9632\u7a7a\u98db\u5f48\u9663\u5730\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u6a19\u793aS\/L\u7684\u5c0d\u7a7a\u63a2\u7167\u71c8\u9663\u5730\uff0c\u7576\u6642\u53f0\u5317\u771f\u662f\u7a4d\u6975\u300c\u5c0d\u7f8e\u6297\u6230\u300d\u554a\u3002The above two reconnaissance photos of Taihoku (Taipei) were taken in March 1944 by the US military. Those marked &#8220;A\/A&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,18],"tags":[499,48,565],"class_list":["post-5087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","category-military-bases","tag-bombing-formosa","tag-google","tag-565"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}