{"id":11526,"date":"2014-06-07T09:45:07","date_gmt":"2014-06-07T01:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/?p=11526"},"modified":"2014-06-07T13:52:32","modified_gmt":"2014-06-07T05:52:32","slug":"11526","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/?p=11526","title":{"rendered":"\u8f5f\u70b8\u4e09\u5d01\u5e97\u88fd\u7cd6\u6240<br>A-20 Bombed Eiko Sugar Refinery"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" width=550 alt=\"\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/eiko_1.jpg\"><br \/><small><a href=\"http:\/\/gis.rchss.sinica.edu.tw\/GIArchive\/\" target=_blank>\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6d77\u5916\u6b77\u53f2\u5716\u8cc7\u8207\u5178\u85cf (Via Academia Sinica)<\/a><\/small><\/p>\n<p>1945\u5e743\u670829\u65e5\u4e2d\u5348\u904e\u5f8c\uff0c\u7f8e\u570b\u9678\u8ecd\u7b2c312\u8f5f\u70b8\u5927\u968a\u4e0b\u7b2c387\u3001388\u3001389\u4e2d\u968a\u7e3d\u517118\u67b6A-20\u8f15\u578b\u8f5f\u70b8\u6a5f\u8f2a\u756a\u4ee5\u5098\u964d\u7834\u58de\u5f48\u8f5f\u70b8\u4f4d\u65bc\u6c38\u5eb7\u5e84\u7684\u81fa\u7063\u88fd\u7cd6\u682a\u5f0f\u6703\u793e\u4e09\u5d01\u5e97\u88fd\u7cd6\u6240\u3002\u4ee5\u4e0a\u5169\u5f35\u7167\u7247\u5206\u5225\u7531\u7b2c387\u8207389\u4e2d\u968a\u7684\u98db\u6a5f\u62cd\u651d\uff0c\u7b2c\u4e00\u5f35\u7167\u7247\u4e2d\u7684\u5098\u964d\u7834\u58de\u5f48\u770b\u4f86\u4f3c\u4e4e\u662f100\u78c5\u7684\u3002\u4ee5\u4e0b\u7684\u7167\u7247\u5247\u662f\u7b2c387\u4e2d\u968a\u6240\u62cd\u651d\uff0c\u9664\u4e86\u53ef\u898b\u6295\u5f48\u5f8c\u812b\u96e2\u7684\u4e00\u67b6A-20\uff0c\u8ca0\u8cac\u62cd\u7167\u7684\u9019\u67b6\u98db\u6a5f\u61c9\u8a72\u98db\u5f97\u6bd4\u7159\u56ea\u9084\u4f4e\uff01<br \/>Eighteen A-20 of the 387th, 388th, and 389th Bombardment Squadron, the 312th Bombardment Group, attacked the Eiko sugar refinery (this is the name referred to by the American military; it was called Sankanten at the time) with para-demo bombs at 1300 on March 29, 1945.  The two photos above were taken by the 387th and 389th Squadrons, respectively.  An A-20 which had just finished the job can be seen in the following photo, taken by the 387th Squadron.  The photographing aircraft was flying BELOW the smokestack!<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" width=550 alt=\"\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/eiko_2.jpg\"><\/p>\n<p><P>\u4e0b\u9762\u9019\u5f35\u5075\u5bdf\u7167\u7247\u662f\u7531\u7f8e\u570b\u6d77\u8ecd\u822a\u8266\u6f22\u8003\u514b\u865f\uff08USS Hancock, CV-19\uff09\u7684\u98db\u6a5f\u65bc1945\u5e741\u67083\u65e5\u4e0a\u5348\u62cd\u651d\uff0c\u4e09\u5d01\u5e97\u88fd\u7cd6\u6240\u7684\u5927\u7159\u56ea\u5c31\u5728\u7167\u7247\u6b63\u4e2d\u592e\u504f\u5de6\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002<br \/>The following reconnaissance photo was taken by the aircraft from USS Hancock (CV-19) on the morning of January 3, 1945.  The smokestack can be seen slightly to the left of the center.<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" width=550 alt=\"\" src=\"http:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/eiko_3.jpg\"><br \/><small><a href=\"http:\/\/gis.rchss.sinica.edu.tw\/GIArchive\/\" target=_blank>\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6d77\u5916\u6b77\u53f2\u5716\u8cc7\u8207\u5178\u85cf (Via Academia Sinica)<\/a><\/small><\/p>\n<p>\u4e09\u5d01\u5e97\u88fd\u7cd6\u6240\u5df2\u7d93\u6d88\u5931\u4e0d\u898b\uff0c\u5982\u4eca\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662f\u5927\u8ca1\u5718\u7684\u5ee0\u623f\uff1a<br \/>The sugar refinery has all but vanished:<\/p>\n<p align=\"center\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"550\" height=\"450\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"https:\/\/www.google.com.tw\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=218421015922671820129.0004a03d01a8ef8019203&amp;hl=zh-TW&amp;brcurrent=3,0x346e700705e8fda7:0xa6e5f175a267c6d2,0,0x346e7ccc953ffe13:0xd47f4caaa5dc764e&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;ll=23.05233,120.24416&amp;spn=0.004442,0.00589&amp;z=17&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><small><a href=\"https:\/\/www.google.com.tw\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=218421015922671820129.0004a03d01a8ef8019203&amp;hl=zh-TW&amp;brcurrent=3,0x346e700705e8fda7:0xa6e5f175a267c6d2,0,0x346e7ccc953ffe13:0xd47f4caaa5dc764e&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;ll=23.05233,120.24416&amp;spn=0.004442,0.00589&amp;z=17&amp;source=embed\" style=\"color:#0000FF;text-align:left\">\u5728\u8f03\u5927\u7684\u5730\u5716\u4e0a\u67e5\u770b<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u6d77\u5916\u6b77\u53f2\u5716\u8cc7\u8207\u5178\u85cf (Via Academia Sinica) 1945\u5e743\u670829\u65e5\u4e2d\u5348\u904e\u5f8c\uff0c\u7f8e\u570b\u9678\u8ecd\u7b2c312\u8f5f\u70b8\u5927\u968a\u4e0b\u7b2c387\u3001388\u3001389\u4e2d\u968a\u7e3d\u517118\u67b6A-20\u8f15\u578b\u8f5f\u70b8\u6a5f\u8f2a\u756a\u4ee5\u5098\u964d\u7834\u58de\u5f48\u8f5f\u70b8\u4f4d\u65bc\u6c38\u5eb7\u5e84\u7684\u81fa\u7063\u88fd\u7cd6\u682a\u5f0f\u6703\u793e\u4e09\u5d01\u5e97\u88fd\u7cd6\u6240\u3002\u4ee5\u4e0a\u5169\u5f35\u7167\u7247\u5206\u5225\u7531\u7b2c387\u8207389\u4e2d\u968a\u7684\u98db\u6a5f\u62cd\u651d\uff0c\u7b2c\u4e00\u5f35\u7167\u7247\u4e2d\u7684\u5098\u964d\u7834\u58de\u5f48\u770b\u4f86\u4f3c\u4e4e\u662f100\u78c5\u7684\u3002\u4ee5\u4e0b\u7684\u7167\u7247\u5247\u662f\u7b2c387\u4e2d\u968a\u6240\u62cd\u651d\uff0c\u9664\u4e86\u53ef\u898b\u6295\u5f48\u5f8c\u812b\u96e2\u7684\u4e00\u67b6A-20\uff0c\u8ca0\u8cac\u62cd\u7167\u7684\u9019\u67b6\u98db\u6a5f\u61c9\u8a72\u98db\u5f97\u6bd4\u7159\u56ea\u9084\u4f4e\uff01Eighteen A-20 of the 387th, 388th, and 389th Bombardment Squadron, the 312th Bombardment Group, attacked the Eiko sugar refinery (this is the name referred to by the American&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[575,1048,499,535,656,1132,1133,510,922,565,1096],"class_list":["post-11526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","tag-312th-bombardment-group","tag-a-20","tag-bombing-formosa","tag-eiko","tag-uss-hancock","tag-1132","tag-1133","tag-510","tag-922","tag-565","tag-1096"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwanairpower.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}