取自杜正宇與謝濟全著《盟軍記載的二戰臺灣機場》Via Tu, Cheng Yu and Shieh, Chi Chuan, “Airports in Taiwan during World War II period” 上圖是美軍1944年9月的一份情報分析裡的照片，注意照片中標示了台南（北）飛行場（Tainan North Airfield），而這張照片的「原版」其實是下面這張1944年3月1日拍攝的傾斜照相：The annotated photo above was included in a US military intelligence analysis report dated…
Tag: Tainan
昭和時期台灣的競馬場空照圖
Aerial Photos of Horse Racing Tracks on Formosa
台灣西部的主要城市在日治時期都設置了競馬場，只可惜這些競馬場在戰後一座也沒留下來。弔詭的是，反而是當時日本的敵人──美國──幫我們保留了這些競馬場的影像。以下就是我在美軍偵察照片上找到的台北、新竹、台中、嘉義、台南、高雄、屏東等七座競馬場空照圖，另外我也在Google Maps上繪出這些競馬場的位置，讓各位比較和憑弔。There used to be horse racing tracks in major cities on Formosa when the island was under Japanese rule. After the end of WWII, these tracks were either abandoned or converted…
天（堂）與地（獄）
Heaven And “Earth”
Source： NARA via Fold3.com 上圖來自於美國海軍提康德羅加號航艦（USS Ticonderoga, CV-14）上的第80艦載機大隊在1945年1月15日攻擊台南安平「一座製鎂工廠」後的戰果報告，參與這次行動的包括第80戰鬥機中隊的F6F-5和第80魚雷機中隊的TBM-3。各位可以跟下面這張當天拍下的照片做對照（點擊照片可放大），在照片的右邊還可看到一架低飛的TBM魚雷機。The above figure was from the action report filed by CVG-80 based on USS Ticonderoga (CV-14) describing the attack on “Anpin Magnesium Plant near Tainan” on…
Bombing Eiko Airfield?
The intelligence report titled Airfield and Seaplane Bases in Formosa, Air Intelligence Group, Division of Naval Intelligence, Office of the Chief Naval Operations, Navy Department, June 1944, gave the coordinates of Eiko…