1945年1月12日當地時間的晚間，美國陸軍第5航空隊旗下第43轟炸大隊的兩架B-24和第90轟炸大隊一架配備H2X雷達的B-24，從菲律賓的獨魯萬（Tacloban）機場起飛，執行對台灣的夜間轟炸任務，這也是第5航空隊首次派機轟炸台灣。這三架重型轟炸機的目標是位於台灣南端的屏東飛行場，不過第43轟炸大隊的其中一架飛機因為引擎故障必須折返，剩下的兩架B-24在屏東飛行場上空各投下3枚1000磅炸彈和若干小型的燃燒彈，機員目視地面有兩處因此引發大火。地面的日軍以探照燈對空搜索，並以防空砲火還擊，都未擊中這兩架飛機。 上述任務的日期是根據第43轟炸大隊長James Pettus的手稿，不過《The U.S. Army Air Forces in World War II, Volume V, The Pacific: MATTERHORN to Nagasaki, June 1944 to August 1945》這本權威著作記載此次任務卻是在1月11日夜間執行。我找出台灣總督府編纂的《台灣空襲狀況集記》，裡面記錄1月12日夜間有一架B-24在屏東飛行場同周邊投彈，儘管飛機架數不同（畢竟夜間不利觀察，而且是美軍首次夜襲），日期應該正確無誤。James Pettus的手稿和《台灣空襲狀況集記》都是戰時的記錄，而《The U.S. Army Air Forces in World War II》是戰後才編寫的，所以我認為第5航空隊首次轟炸台灣的日期確實就是1945年1月12日。
Tag: 43rd Bombardment Group
轟炸第六海軍燃料廠 Bombing Toshien Oil Refinery (Conclusion)
Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 上圖是美軍第43轟炸大隊第65轟炸中隊的B-24轟炸機在1945年6月22日執行173-A-2號任務時拍下的照片，圖中冒出濃濃黑煙的就是第六海軍燃料廠。由於濃煙距離半屏山山腳仍有一段距離，研判那五座大型儲油槽沒有被炸中（說不定也不是這次任務的主要目標）。跟第65中隊同樣隸屬第43轟炸大隊的第403轟炸中隊在隊史裡記載著： Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 由此可見當天第43轟炸大隊出動了旗下4個轟炸中隊中的3個（64、65、403中隊），63中隊則留守在菲律賓，此外，在4月底炸過第六海軍燃料廠的第22轟炸大隊也出動了他們的飛機，但參與的單位不詳。 下面兩張第43轟炸大隊拍攝的連續照片並沒有註明拍攝日期，不過說明文字表示當天對燃料廠與防空砲火據點投下了1000磅炸彈，跟前述的第403轟炸中隊隊史記載相符，而且濃煙的位置跟本文第一張照片差不多，我據此研判是同一天拍下。 Source：NARA via Fold3.com Source：NARA via Fold3.com 這兩張照片清楚顯示了4月30日任務造成的損害，5座大型儲油槽看來完好，只有保護第三座油槽的掩體略有缺損，然而半屏山卻已經是坑坑疤疤了。所以我在想，說不定半屏山上現在還找得到炸彈的破片！ 下面是昭和20年（1945年）8月出版的《六燃情報》之局部記載，可以看到(2)原油蒸餾工場的部分提到了6月22日的空襲，所以當天被炸中的極可能就是原油蒸餾工場。 Source：国立公文書館アジア歴史資料センター 在(3)潤滑油工場的部分還提到了7月12日的空襲，但是我已經沒有相關資料了，所以關於左營第六海軍燃料廠的轟炸就暫時告一段落。
第174-A-1號任務，1945年6月23日，目標：虎尾
Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 1945年6月23日，5架隸屬於美國陸軍航空隊第43重轟炸大隊旗下403重轟炸中隊的B-24轟炸機，從菲律賓克拉克基地（Clark Field）起飛執行第174-A-1號任務，轟炸台灣虎尾的糖廠，其中只有3架飛抵目標。這3架B-24重型轟炸機總共投下了23枚1000磅炸彈，其中22枚炸中糖廠，另一枚則落在目標區外。 Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 上圖的左半部的濃煙籠罩處就是虎尾糖廠一帶，如果再仔細看，在中間偏右一些的地方還有一處規模較小的爆炸，應該就是落在目標區外的那枚炸彈造成的。左半部的局部放大如下圖，隱約還可以看到糖廠的兩根煙囪： Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 同區域的Google Earth衛星照片如下： 右半部的爆炸處放大如下： Source：AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 從現代的衛星照片來看，被炸中的地點就在安慶國小（舊名台南州虎尾郡虎尾尋常高等小學）旁邊：
Striking Jitsugetsu! 日月潭大轟炸! Conclusion
Based on the codes written on the photographs taken during the bombing raid, I was able to identify the USAAF units taking part in the Jitsugetsu strike:根據轟炸當天拍攝照片邊上所寫的註記，可以知道哪些美軍單位參與了這次日月潭轟炸行動： These B-24 equipped units, all…