Source:AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 1945年4月30日,美軍的第22轟炸大隊B-24轟炸機從菲律賓的基地起飛,到台灣來轟炸左營海軍第六燃料廠。上圖是408轟炸中隊當天拍攝的照片,該中隊並在隊史裡描述了這次任務(原文如下)。大意是在目標區投下了142枚250磅炸彈,爆炸引起的黑煙高達5000英呎,並且直接命中最東邊的一座油槽。 Source:AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 最上圖靠近燃料廠東邊的局部放大如下: Source:AFHRA via Academia Sinica 美國空軍歷史研究部(AFHRA)徵集成果 其實下面這張一個多月後拍攝的照片更清楚顯示4月30日這次任務的戰果。上一篇提到的5座用土堤保護的大型燃料槽中靠東邊的兩座分別標示為1跟2,如果跟上圖相比,可以發現它們並未受損(或是只有相當輕微的損壞)。408轟炸中隊任務報告所稱直接命中的油槽應該是指標示A的這座,不過看起來也不能說是直接命中,而是在邊緣挨了一顆炸彈。上圖主要的濃煙是來自1跟A之間的區域,下圖也確實看到這裡被炸的痕跡。 Source:NARA via Fold3.com 4月30日的120-A-3號任務不是美軍最後一次轟炸左營海軍第六燃料廠,他們還會再來。
Tag: 後勁
轟炸第六海軍燃料廠 Bombing Toshien Oil Refinery (Part 1)
Source: All from Petroleum Facilities of Formosa, February 1945, unless noted otherwise. 上圖取自美國政府在1945年2月一份譯名為《福爾摩沙的石化設施》的分析報告,值得注意的是,這份報告並非為軍方所寫的。用紅圈標示的部分,就是日本帝國在現今高雄後勁一帶建立的海軍第六燃料廠,美國稱之為桃子園煉油廠(Toshien Oil Refinery),並在報告中作如下的描述: 最後一段提到在報告第60頁的地圖,即是最上面那張圖,不過我只取了燃料廠附近的局部放在這裡。報告還附了一張美國陸軍航空隊拍攝的偵察照片(如下圖),從照片中可以清楚看到文字敘述提到的五座直徑120英呎的大型油槽就位在半屏山東北側的山麓,文中所說的鐵路(即縱貫鐵路)則在半屏山東邊山腳下,從燃料廠的東方通過。 檢視較大的地圖 報告提到五座大型油槽是earth-revetted,也就是用土堤掩蓋保護。由於報告所附照片不太清楚,所以我另外找了一張1945年2月2日的偵察照片,讓大家可以參考: Source:NARA via Academia Sinica 中央研究院臺灣文史資源海外徵集與國際合作計畫「美國國家檔案館典藏臺灣舊航空照片」 (B04588) 美軍飛機轟炸此地的照片將於下一篇登出。