來源:アジア歴史資料センター 網路上許多資料都指出,台灣總督府圖書館與台灣電力株式會社的本社均毀於1945年5月31日的台北大空襲中。我寫《空襲福爾摩沙》的時候,引用日本典藏《台灣空襲狀況集計》的資料(如上圖),指出這兩棟建築物在5月6日的空襲中已經全燒。雖然我過去也曾發現《台灣空襲狀況集計》的小錯,我在寫書的時候並沒有時間去查證5月6日的條目。去年底,盧景猷兄來信告知,他在知名的5月31日台北大空襲照片中,發現台灣電力株式會社的本社在這次空襲前就已被毀,但我一直拖到這幾天才有空把相關的空照都拿出來細看。由於之前也有人質疑我書中關於台灣總督府圖書館被毀日期的說法,所以就把這兩棟比鄰而立的建築物一起研究。 來源:臺北市百年歷史地圖 上面這張1936年的改正台北市全圖中,可以看到位在同一個block的總督府圖書館與台灣電力株式會社本社。但在下面這張1945年4月拍攝的照片中,可以看見這兩棟建築之間還有一座呈L形的建築物,這有沒有可能是《台灣空襲狀況集計》裡提到的附屬建物構內變電所?無論如何,箭頭所指的總督府圖書館跟下方隔著L型建物的台電本社都是完好的狀態。 來源:中央研究院海外歷史圖資與典藏 (Via Academia Sinica) 如果把美國陸軍第22轟炸大隊在5月31日正午拍攝的台北大空襲照片放大(如下圖),可以看到圖書館跟台電本社的屋頂都已損毀,露出裡面的隔間構造來。由於右邊的台灣總督府仍在冒出濃煙,因此我認為照片中圖書館跟台電本社的損害狀況不太可能同樣是5月31日的空襲所造成,而是更早之前就已經發生,由此就可以間接證實《台灣空襲狀況集計》5月6日的條目應該是正確的。 來源:中央研究院海外歷史圖資與典藏 (Via Academia Sinica) 下圖是美軍在1945年6月17日拍攝的空照,可以更清楚看見各建築物受損的狀況。總督府圖書館的狀態跟上一張照片裡差不多,但台電本社似乎有更多的損壞,可能在5月31日那天又多挨了幾顆炸彈。仔細看的話,還能在照片上發現多個大型彈坑,而且可能之前下過雨,彈坑似乎呈現積水的狀態。 來源:中央研究院海外歷史圖資與典藏 (Via Academia Sinica) 美軍在1945年12月派員來台灣調查各地受損狀況,拍下這張台電本社的照片,根據右下角的說明,台電本社在5月31日也被1000磅炸彈炸中,背景則是總督府圖書館: 來源:日本国立国会図書館 到了1948年,這兩棟建築物跟中間的L形建築都已經被夷為平地了: 來源:臺北市百年歷史地圖
Tag: 台灣電力株式會社
台灣電力株式會社高雄出張所
中央研究院海外歷史圖資與典藏 (Via Academia Sinica) 上面這張1945年10月美國海軍空照圖中央的建築是台灣電力株式會社高雄出張所,美軍在獲得它的空照之前,曾誤以為這裡是火力發電所,而標訂為轟炸目標。下圖是這個出張所大門的照片,文化部國家文化資料庫的網頁指出「此建築後於西元1945年(民國34年)5月30日凌晨5時,遭美軍B29所炸毀」。這段說明文字至少有兩項錯誤,如果它被炸毀的日期確實是5月30日,轟炸的飛機絕不會是B-29,時間也不會是凌晨5時。當天轟炸高雄的是四個轟炸大隊的B-24,時間大約是上午11時的前後。 高雄市立歷史博物館 現在這裡是台電的高雄營業處,看來沒有一棟老建築被留下: 在較大的地圖上查看
Striking Jitsugetsu! 日月潭大轟炸! Part 3
Source: AFHRA via Academia Sinica 中央研究院臺灣文史資源海外徵集與國際合作計畫「美國空軍歷史研究部徵集成果」 (Formosa Interim Report) Completed in 1934, Jitsugetsu Tan Power Plant No. 1 was previously name Monpaitan. It had the maximum power output of 140,000 horsepower, which…