I had been wondering about the function of the black antenna retrofitted to IDF’s lower fuselage on the port side during the post-production upgrade (see the photos below). The latest issue of a local military magazine,…
Month: April 2007
Zoomable Taiwan Map in English
Although I am not a big fan of Bill Gates or Microsoft, I think their Live Search project will benefit many foreigners who are looking for a decent map of Taiwan in…
Not-So-New News: ROCN Aviation Command Restructured
Just learned that the Aviation Command of the Republic of China Navy was reorganized last year. As of July 1, 2006, the original 1st and 2nd Aviation Groups were disbanded, while the…
趕在人潮前面
每年的這個季節,一大片的桐花在山頭上綻放。雖然這種景象已經持續了不知道多少個世代,桐花卻是近幾年來才被各地方政府拿來炒作。我出生的卓蘭,今年也依例辦了「桐花祭」(我始終不明白,這個「祭」究竟是要祭誰?為什麼不是「桐花季」?),但因為山上的桐花尚未完全盛開,所以上週就要展開的活動被延到下星期才開始。去年我首次搭乘鎮公所提供的賞花專車,到活動地點賞花,然而因為前一週連日大雨,早已把樹上的花朵摧殘殆盡,所以當時只見落花遍地,油桐樹則是一片綠油油,多少人盡興而往、敗興而歸。 上週末利用回家的機會,到鯉魚潭水庫旁的「507高地」走了一趟。儘管油桐樹上仍有許多待放的花苞,地上已是落英繽紛。有人把白色的桐花比喻成五月雪,但是對我這個過去在美國看著雪從十月下到四月的人來說,桐花跟雪的感覺實在相差太遠。遍地的落花固然很美,我覺得桐花隨風旋轉飄落的感覺更棒,而那完全不是一種賞雪的心情。 如果你從未近距離賞過桐花,請原諒我破壞了媒體、宣傳塑造出來的美感。但是接下來每天都有雨,破壞桐花美感的殺傷力更大。趕快上山吧! 這張照片不是要拍桐花,而是那隻即將破蛹而出的蝴蝶。 重型機車開放後,經過卓蘭的苗52線和台3線似乎是騎士們喜愛的路線,每次回家都可以在路上看到成群結隊的重車。那天去的騎士裡,還有一位老外朋友。 鯉魚潭水庫集水區。 當天空氣品質不佳,所以大安溪畔的卓蘭也面貌不清。如果能在同一地點看夜景,應該不錯。
For Your Eyes Only……Not!
The above image is the cover of a Ministry of National Defense Powerpoint presentation about the phase-out plan for major weapon systems currently used by the Taiwan military. The presentation was used…
Extension of Project RAZOR
在上回貼出來的1967版協定草案的第一頁下半,提到這份協定的效期為三年,接下來則指出,雙方應該在期滿前三個月,針對是否續簽協定,完成相關的檢討與談判。第二頁則敘明任一方得提出終止的要求,但必須提前六個月給予通知。 到了1969年底,美方果然依據協定的精神,開始檢討是不是要續簽。上面這份1969年12月的文件建議無限期(indefinitely)延長雙方的協定,並保留三個月預告期的條款。中文的「無限期」總讓人覺得有「永遠」的意思,事實上只是雙方不訂下明確的終止日期而已。至於預告期,各位可能會覺得奇怪,前面不是說六個月嗎,怎麼變成三個月了?這是因為1967年的那份文件只是協定的草案,顯然雙方所簽的最後版本已經把六個月的預告期縮短為三個月。 不過也許美方真的擔心「無限期」的字眼會給中華民國太多的遐想,所以後來高層批示,改成延續三年。 三年過去之後,美方在1970年續約前,又建議改成無限期,同時保留三個月的預告期。各位如果注意的話,可以發現原來協定(Agreement)的字眼,在這裡已經改成了認知(Understanding)。接下來的發展,的確證實了「無限期」是比「三年」要來得恰當的用詞,因為三年太長了…
Project RAZOR
看來「台灣天空的秘密」的播出,激起了許多航空愛好者的迴響。在影片的製作過程中,我提供了一些跟黑貓中隊有關的文件給製作單位,各位也許也在播出時看到了這些一眨眼就過去的畫面。這些文件有些已經在此出現過,今天要貼的絕對是個大獨家:中美雙方在1967年續簽Project RAZOR協定的草案。 根據衣復恩將軍的回憶錄,兩國是在1961年1月25日完成Project RAZOR協定的「初簽」。至於所謂「初簽」之意義為何,已經無法請教衣將軍,不過我猜是指兩國第一次為這項合作案簽下書面協定的意思。各位注意一下,其實在初簽日期之前,美方的人員、裝備就已經進駐桃園,所以簽下這份協定應該只是在補正程序而已。我依稀記得這是我方提出的要求,但還要找到相關文件才能確定。 Project RAZOR協定之後曾多次續約,我無法確定首次續約是在什麼時候,目前能找到的最早日期是1967年。下面的文件就是美方在1967年為雙方續約所擬的草案的第一頁,儘管有很多文字已經被塗銷,各位還是可以猜一猜。 只是不知道我方所簽的協定目前在哪裡? (按一下可以放大)
UH-1H Down!
UH-1H 355 of the 601st Aviation Brigade of ROC Army collided with a radio tower and crashed in Kaohsiung County around 1630 hours today. As of 2000 hours, five are confirmed dead…